The much-anticipated Spanish edition of Meenal Dighe’s captivating children’s mystery, Culpable en Gwalior: Un misterio de patrimonio de la India, has officially arrived, bringing with it an irresistible blend of history, adventure, and detective work. Following the success of her debut, Disruptions in Dahanu – A Seaside Mystery from India, which charmed readers and critics alike, Dighe takes young readers on yet another thrilling journey—this time to the historic city of Gwalior.
The story follows the spirited Dahanu Detectives—Mini, Krish, Richa, and Aditya—who, fresh from solving their previous case, are ready to enjoy their Diwali vacation in Gwalior. Staying with Aditya’s mother in a quaint little house while she teaches in the city, the group sets off on an exciting train ride filled with unexpected encounters. Their days in Gwalior are packed with visits to grand forts, magnificent palaces, and ancient temples, each whispering legends of the past. However, their holiday takes a thrilling turn when a priceless artifact is stolen from the local museum. Suddenly, the young detectives find themselves in a high-stakes chase through tunnels, caves, and historic sites, piecing together scarce clues with sharp observation and clever deduction to solve the mystery.
Meenal Dighe, who resides in Mumbai, brings a unique richness to her writing, blending her love for history and archaeology with her knack for storytelling. A Chemical Engineer by training, with further studies in HR Management and Psychological Counselling, Dighe enjoyed a successful corporate career before dedicating her time to educational initiatives in tribal areas, extensive travels, and writing. Her deep appreciation for India’s heritage shines through in her narratives, as does her belief that libraries and museums are “the best places on earth.”
The English edition, Guilty in Gwalior, has already earned two awards and high praise from readers for its engaging plot, vivid setting, and relatable young characters. Now, with Culpable en Gwalior, Spanish-speaking readers can enjoy this delightful blend of culture, history, and youthful sleuthing. Packed with suspense, charm, and a celebration of India’s heritage, the book is set to win the hearts of mystery lovers across ages and languages.