Monday, 16 November 2026Independent news · Literature · CultureEditorial & advertising ↗
EST. 2018INDIA · GLOBAL
The Literature Times
NEWS   ·   ENTERTAINMENT   ·   BOOKS   ·   IDEAS
Latest News

प्राचीन वास्तुज्ञान को सरल भाषा में प्रस्तुत करता है ‘विश्वकर्म प्रकाश’ का संयुक्त खंड तृतीय एवं चतुर्थ अध्यायों का श्लोक, सरल हिन्दी अर्थ और विस्तृत व्याख्या सहित विशेष संस्करण

By Zinnia A Laha · November 16, 2026 · 1 min read

भारतीय ज्ञान-परंपरा में वास्तुशास्त्र का विशेष स्थान रहा है। भवन-निर्माण को केवल भौतिक संरचना तैयार करने की प्रक्रिया न मानकर उसे प्रकृति, दिशा, समय, स्थान और मानव जीवन के संतुलन से जोड़कर देखने की समृद्ध परंपरा भारत में रही है। इसी प्राचीन परंपरा के एक महत्त्वपूर्ण ग्रंथ ‘विश्वकर्मप्रकाश’ को आधुनिक पाठकों तक सरल और व्यवस्थित रूप में पहुँचाने का प्रयास आचार्य डॉ. जयेशकुमार लाड द्वारा प्रस्तुत संयुक्त खंड में किया गया है।

‘विश्वकर्म प्रकाश – संयुक्त खंड-तृतीय अध्याय: (श्लोक १–६९), चतुर्थ अध्याय: (श्लोक १–६२)’ में ग्रंथ के तृतीय और चतुर्थ अध्याय को मूल संस्कृत श्लोकों के साथ सरल हिन्दी अर्थ, भावार्थ और विस्तृत व्याख्या सहित प्रस्तुत किया गया है। यह पुस्तक उन पाठकों के लिए विशेष रूप से उपयोगी है, जो वास्तुशास्त्र के पारंपरिक सिद्धांतों को मूल शास्त्रीय स्रोतों के आधार पर समझना चाहते हैं।

विश्वकर्मप्रकाश को भारतीय वास्तुशास्त्र की प्राचीन परंपरा से जुड़ा एक महत्त्वपूर्ण ग्रंथ माना जाता है। देवशिल्पी भगवान विश्वकर्मा की परंपरा से संबद्ध इस ग्रंथ में भवन-निर्माण से जुड़े विभिन्न शास्त्रीय नियम श्लोकबद्ध रूप में मिलते हैं। संस्कृत भाषा में उपलब्ध होने के कारण इसके विषय-विस्तार को सामान्य पाठकों तक पहुँचाना हमेशा सहज नहीं रहा है। प्रस्तुत संस्करण इसी दूरी को कम करने की दिशा में एक सार्थक प्रयास है।

इस संयुक्त खंड का तृतीय अध्याय ‘गृहारम्भ’ विशेष महत्त्व रखता है। इसमें गृह-निर्माण के आरम्भ से संबंधित शास्त्रीय विधानों और नियमों का वर्णन किया गया है। अध्याय यह समझने का प्रयास करता है कि घर का निर्माण किस समय और किस विधि से प्रारम्भ किया जाए, ताकि गृह-निर्माण की प्रक्रिया शास्त्रीय दृष्टि से सुव्यवस्थित हो। वहीं चतुर्थ अध्याय में गृह-निर्माण की आगे की प्रक्रिया से जुड़े विभिन्न शास्त्रीय विधानों को विस्तार से प्रस्तुत किया गया है।

पुस्तक की विशेषता केवल श्लोकों के अनुवाद तक सीमित नहीं है। इसमें प्रत्येक श्लोक का मूल संस्कृत पाठ, सरल एवं सुबोध हिन्दी अनुवाद, भावार्थ, विस्तृत व्याख्या तथा विषय को समझाने वाले सचित्र आरेख और उदाहरण दिए गए हैं। इससे जटिल शास्त्रीय विषयों को समझना पाठकों के लिए अधिक सहज हो जाता है।

इस संस्करण में उपलब्ध विभिन्न पाठों और संस्करणों का तुलनात्मक अध्ययन भी किया गया है। जहाँ विभिन्न स्रोतों में पाठभेद मिलते हैं, वहाँ उन्हें पाठकों के विचार और अध्ययन के लिए प्रस्तुत किया गया है। इस दृष्टिकोण से यह पुस्तक केवल सामान्य वास्तु-मार्गदर्शिका न रहकर शोध और अध्ययन की दृष्टि से भी उपयोगी सामग्री उपलब्ध कराती है।

विशेष रूप से उल्लेखनीय है कि पुस्तक में शास्त्रीय नियमों को आधुनिक भवन-निर्माण के संदर्भ में व्यावहारिक दृष्टि से समझाने का प्रयास किया गया है। इस कारण यह ग्रंथ परंपरागत वास्तु-अध्ययन और वर्तमान समय की भवन-निर्माण संबंधी आवश्यकताओं के बीच एक उपयोगी सेतु का कार्य करता है।

आचार्य डॉ. जयेशकुमार लाड का यह प्रयास प्राचीन भारतीय वास्तुज्ञान को मूल शास्त्रीय संदर्भों के साथ आधुनिक पाठकों तक पहुँचाने की दिशा में महत्त्वपूर्ण है। पुस्तक में परंपरा, शास्त्रीय पाठ, सरल हिन्दी व्याख्या और आधुनिक संदर्भ—इन सभी को एक साथ प्रस्तुत किया गया है।

यह संयुक्त खंड वास्तुशास्त्र के विद्यार्थियों, आचार्यों, शोधार्थियों, आर्किटेक्ट्स, इंजीनियर्स, भवन-निर्माताओं और उन गृहस्थों के लिए उपयोगी हो सकता है, जो भारतीय वास्तु परंपरा को गंभीरता से समझना चाहते हैं। साथ ही, यह उन पाठकों के लिए भी एक महत्त्वपूर्ण संदर्भ-पुस्तक है जो प्राचीन भारतीय ज्ञान-परंपरा और उसके व्यावहारिक पक्ष का अध्ययन करना चाहते हैं।

‘विश्वकर्म प्रकाश – संयुक्त खंड’ के माध्यम से आचार्य डॉ. जयेशकुमार लाड ने शास्त्रीय वास्तुज्ञान को मूल स्रोतों के आधार पर सरल भाषा में प्रस्तुत करने का एक विनम्र और सार्थक प्रयास किया है। यह पुस्तक प्राचीन ज्ञान को वर्तमान पीढ़ी तक पहुँचाने की दिशा में एक उपयोगी कड़ी के रूप में सामने आती है।

POSTED BY

Zinnia A Laha

Read more reporting and commentary from The Literature Times editorial team.

More Stories ↗
Share this storywafbxin
JOIN THE DISCUSSION

Your perspective matters

Share your thoughts respectfully. Comments are moderated.

Join the conversation

Your email address will not be published. Required fields are marked *